夜目

夜目
よめ【夜目】
¶~にもサクラが咲き誇って見えた
The cherry trees in full bloom were clearly visible in the dark. 暗い中にも満開のサクラがはっきり見えた.
* * *
よめ【夜目】

●猫は夜目がきく. Cats can see at night.

夜目ではっきりしない cannot be seen clearly in the dark.

夜目にもはっきり見える be clearly silhouetted in the dark

・夜目にもそれとわかった. Even at night I could see it.

●夜目遠目笠の内. A woman looks prettier at night, at a distance, or wearing a hat.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”